Geoape.com generated GPX

City Hotel Portus
The City Hotel Portus is a reasonably priced hotel in the centre of Tallinn for those who value a friendly, helpful service and clean hotel rooms that are easy on the pocket.
The City Hotel Portus has 107 cosy rooms on four floors, including 12 rooms with sofas which, if necessary, can be used as extra beds; and seven rooms with a connecting door. Each room features satellite TV, direct dial phone, cork floor, en suite shower and toilet and wireless internet access (WiFi). Most hotel rooms are equipped with an air-conditioner. The hotel also has rooms for the disabled, for non-smokers and for people with allergies.
In order to make your stay more comfortable, we offer the following additional services: sauna centre for 20 with a view of the Old Town, underground parking, free-of-charge internet corner, childrenâ€™s playroom, luggage service and safe deposit service.
WAYPOINT 1

Hotel Bern in Tallinn Old Town
The Hotel Bern logo is depicted on a papyrus scroll held firmly by two bears. Bern has here a dual meaning referring to the city in Switzerland and the hotel in Tallinn Old Town. Both are linked by the ideals of hospitality and high quality.
The hotel was opened in 2007 and includes a restaurant, bar and library. There are 50 rooms in the hotel: 8 singles, 23 doubles with a single wide bed, 18 twin rooms with two separate beds and 1 de Luxe room. For your enjoyment the rooms feature modern conveniences provided in hotels. To make you even more comfortable there are also slippers and a bathrobe, minibar, air conditioner and wireless internet access available.
If you are looking for a helpful host and personal service in the Tallinn Old Town, then Hotel Bern is always a secure choice.
WAYPOINT 1